Liebe Overnoy-Interessierte,
auch in diesem Jahr bieten wir als Importeur von Pierre Overnoy in Abstimmung mit der Domaine einige Flaschen exklusiv im Shop an.
Getreu unserer Devise, die Weine nicht zu irrwitzigen Preisen von 600 bis 800 € anzubieten – was wir für eine grobe Unverschämtheit halten – verfolgen wir einen fairen Ansatz:
Pro Kunde, der sich eine 15er-Kiste mit adäquaten Weinen aus unserem Sortiment zusammenstellt, fakturieren wir eine Flasche Overnoy Rouge 2023 zusätzlich dazu.
Was ist zu tun?
Bestellen Sie 14 Weine im Wert von ca. 1.500 € aus unserem Sortiment – wir ergänzen, solange der Vorrat reicht, eine Flasche Overnoy Rouge 2023 aus unserem Hause.
Ein fairer Deal!
Chers amateurs d’Overnoy,
Cette année encore, nous proposons, en tant qu’importateur de Pierre Overnoy et en accord avec la Domaine, quelques bouteilles disponibles dans notre boutique.
Fidèles à notre principe de ne pas proposer ces vins à des prix exorbitants de 600 à 800 € – ce que nous considérons comme une grossière exagération – nous appliquons une approche équitable :
Pour chaque client qui compose un carton de 15 bouteilles de vins adéquats, nous facturons une bouteille d’Overnoy Rouge 2023 en supplément.
Que faire ?
Commandez 14 vins pour un montant d’environ 1 500 € dans notre assortiment, et nous ajoutons, dans la limite des stocks disponibles, une bouteille d’Overnoy Rouge 2023 de notre cave.
Un deal équitable !
Dear Overnoy enthusiasts,
Once again this year, as the importer of Pierre Overnoy and in coordination with the Domaine, we are offering a few bottles available in our shop.
True to our principle of not selling these wines at outrageous prices of €600 to €800 – which we consider a gross exaggeration – we offer a fair approach:
For every customer who selects a 15-bottle case of suitable wines, we invoice one bottle of Overnoy Rouge 2023 in addition.
What to do?
Order 14 wines worth approximately €1,500 from our assortment, and we will add one bottle of Overnoy Rouge 2023 from our house, while stocks last.
A fair dea